您现在的位置是: 首页 > 成语大全 成语大全
四字成语的翻译技巧_四字成语的翻译技巧有哪些
ysladmin 2024-07-07 人已围观
简介四字成语的翻译技巧_四字成语的翻译技巧有哪些 大家好,今天我将为大家详细介绍四字成语的翻译技巧的问题。为了更好地呈现这个问题,我将相关资料进行了整理,现在就让我们一起来看看吧。1.成语与四字格的英译2.四字成语翻译!3.陈情表
大家好,今天我将为大家详细介绍四字成语的翻译技巧的问题。为了更好地呈现这个问题,我将相关资料进行了整理,现在就让我们一起来看看吧。
1.成语与四字格的英译
2.四字成语翻译!
3.陈情表四字成语解释
4.全球使用范围最广泛的英文里也有成语吗?
5.高一重点词语及翻译四字成语
成语与四字格的英译
1. 几个4字格词语的干翻译(中翻英)万分感谢质地优良品种齐全款式繁
The quality is fine Great variety of goods The style is various The goods reach the fund of shouldering Transcendent Widely known Pioneer and keep fing ahead Have both ability and political integrity Honest and self-contained As long as the heaven and earth endure Long-term stability Get ice the result with half the effort Get half the result with ice the effort Punish the corruption International trade 质地优良 品种齐全 款式繁多 货到负款 出类拔萃 家喻户晓 开拓进取 德才兼备 廉洁自律 天长地久 长治久安 事半功倍 事倍功半 惩治腐败 国际贸易 。
2. 四字格翻译您好,人肉翻译如下:
The stage of mental fort to which they had arrived at his hour was one wherein their souls expanded beyond their skins and spread their personalities warmly through the room.
彼时彼刻,他们已达欢畅之境,堪似神游身外,脱却形骸,满眼生花,满室生春。
Vast lawns that extended like sheets of vivid green with here and there clumps of gigantic trees, heaping up rich piles of foliage.
广袤的草地伸展出片片新绿,相缀参天大树,绿叶成荫。
In the brook, taught to wind in natural meanderings or expend into a glass of lake, the sequestered pool reflecting the quivering trees, with the yellow leaf sleeping on its bottom and the trout roaming fearlessly about its limited waters.
小溪蜿蜒曲折,潺潺流过,亦或化为一汪碧水,湖面静僻如镜,树木微颤,倒映湖中;黄叶静卧于湖面之上,鲑鱼畅游于碧水之中。
Some fishing boats were becalmed just in front of us. Their shadows slept, or almost slept, upon the water, a gentle quivering alone showing that it was not plete sleep or if sleep that it was sleep with dream.
渔船三五,横泊眼前;樯影倒映水面,仿佛睡去;偶尔微颤,似又未尝深眠,恍若梦境。
望您满意,谢谢。
3. 四字格翻译您好,人肉翻译如下: The stage of mental fort to which they had arrived at his hour was one wherein their souls expanded beyond their skins and spread their personalities warmly through the room. 彼时彼刻,他们已达欢畅之境,堪似神游身外,脱却形骸,满眼生花,满室生春。
Vast lawns that extended like sheets of vivid green with here and there clumps of gigantic trees, heaping up rich piles of foliage. 广袤的草地伸展出片片新绿,相缀参天大树,绿叶成荫。 In the brook, taught to wind in natural meanderings or expend into a glass of lake, the sequestered pool reflecting the quivering trees, with the yellow leaf sleeping on its bottom and the trout roaming fearlessly about its limited waters. 小溪蜿蜒曲折,潺潺流过,亦或化为一汪碧水,湖面静僻如镜,树木微颤,倒映湖中;黄叶静卧于湖面之上,鲑鱼畅游于碧水之中。
Some fishing boats were becalmed just in front of us. Their shadows slept, or almost slept, upon the water, a gentle quivering alone showing that it was not plete sleep or if sleep that it was sleep with dream. 渔船三五,横泊眼前;樯影倒映水面,仿佛睡去;偶尔微颤,似又未尝深眠,恍若梦境。 望您满意,谢谢。
四字成语翻译!
1. 看图猜成语上边一个天下边是英文
天字下面是英文peace,peace翻译为中文是太平的意思,所以答案就是天下太平。
天下太平 成语拼音:tiān xià tài píng 成语解释:全国或世界局势稳定。形容社会安定;秩序良好。
扩展资料 成语出处:西汉 戴圣《礼记 仲尼燕居》:“言而覆之,礼也;行而乐之,乐也。君子力此二者,夫是天下太平也。”
成语简拼:TXTP 成语注音:ㄊ一ㄢ ㄒ一ㄚˋ ㄊㄞˋ ㄆ一ㄥˊ 常用程度:常用成语 成语字数:四字成语 感 *** 彩:中性成语 成语用法:天下太平主谓式;作谓语、定语;指国家。 成语结构:主谓式成语 成语年代:古代成语 成语辨析:天下太平与“太平盛世”区别在于:天下太平强调“太平”;形容国家或社会的安定;“太平盛世”强调“盛”;有“强盛”之意;比天下太平程度深。
近义词:天下大治、国泰民安 反义词:天下大乱、动荡不安、兵荒马乱 成语例子:人人好公,则天下太平;人人营私,则天下大乱。(清 刘鹗《老残游记》第九回) 英语翻译:All is at peace. 俄语翻译:всюду царит мир и спокойстве 其他翻译: Alles ist in bester Ordnung. 成语谜语:没有战争。
2. 四字成语翻译
词 目 鲍鱼之肆 发 音 bào yú zhī sì 释 义 卖咸鱼的店。
比喻坏人成堆的地方。 鲍鱼:即渍鱼,有腥臭。
卖渍鱼的店铺叫鲍鱼之肆,比喻小人集聚的地方。 出 处 汉刘向《说苑·杂言》:“与善人居,如入兰芷之室,久而不闻其香,则与之化矣。
与恶人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。” 孔子曰:“吾死之后,则商也日益,赐也日损。”
曾子曰:“何谓也?”子曰:“商也好与贤己者处,赐也好说不若己者。不知其子视其父,不知其人视其友,不知其君视其所使,不知其地视其草木。
故曰与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣。与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。
丹之所藏者赤,漆之所藏者黑,是以君子必慎其所与处者焉。”(三国·魏·王肃《孔子家语·六本》卷四)词 目 筚路蓝缕 发 音 bì lù lán lǚ 易错 筚路褴褛 释 义 筚路:柴车;蓝缕:破衣服。
驾着简陋的车,穿着破烂的衣服去开辟山林。形容创业的艰苦。
出 处 《左传·宣公十二年》:“筚路蓝缕,以启山林。”孔颖达疏: “以荆竹织门谓之筚门,则筚路亦以荆竹编车,故谓筚路为柴车。
《方言》云:‘楚谓凡人家贫衣破丑敝为蓝缕。’蓝缕,谓敝衣也。”
意思是坐着柴车,穿着破衣服去开辟山林。后因以“筚路蓝缕”形容创业艰辛。
___ 杞天 示 例 孙公既开其先;发扬光大,我公宜善其后。(蔡东藩、许廑父第九回《民国通俗演义》) 钱穆在《国学概论》中说: “故清儒虽以治经余力,旁及诸子,而筚路蓝缕,所得已觳。
至於最近学者,转治西人哲学,反以证说古籍,而子学遂大白。最先为余杭章炳麟,以佛理及西说阐发诸子,于墨、庄、荀、韩诸家皆有创见。
绩溪胡适,新会,继之,而子学遂风靡一世。” “筚路蓝缕”也作“筚路蓝蒌” 出处:《史记.楚世家》:“昔我先王熊绎辟在荆山,筚路蓝蒌以处草莽,跋涉山林以事天子,唯是桃弧棘矢以共王事。”
近义词:风餐露宿、寝苫枕块、栉风沐雨 反义词:轻而易举、养尊处优、坐享其成 语法:联合式;作谓语、定语、状语;用于书面语城下之盟 ( chéng xià zhī méng ) 解 释 指在敌方兵临城下时被迫签订的屈服的和约。 出 处 《左传·桓公十二年》:“大败之,为城下之盟而还。”
用 法 偏正式;作主语、宾语32313133353236313431303231363533e78988e69d8331333332626662;用于政治与军事方面 示 例 国有已困之形,人有不困之志。君民效死,与城俱碎,岂肯为~哉。
(明·冯梦龙《东周列国志》第五十五回) 近义词 身不由己、不由自主 反义词 自食其力、自强自力 英 文 a treaty signed under coercion 典 故 春秋时楚国攻打绞国都城,在坚固的城防工事下,楚军并没有得到什么便宜。楚将屈瑕对楚王建议智取绞国。
第二天故意派打柴的士兵给绞兵活捉,第三天又是如此,但伏兵早已攻入绞国,绞国无法,只好与楚国订立屈辱盟约。 高考成语判断:两个贪婪的家伙以为法院没有掌握它们鲸吞公款的罪行,利用机会订立城下之盟,企图继续负隅顽抗。
(错)登堂入室 ( dēng táng rù shǐ ) 解 释 堂、室:古代宫室,前面是堂,后面是室。登上厅堂,进入内室。
比喻学问或技能从浅到深,循序渐进,达到了很高的水平。 易误用为“进入” 出 处 《论语·先进》:“由也升堂矣,未入于室也。”
亦比喻学艺深得师传 用 法 连动式;作谓语、宾语、定语;用于称颂人 示 例 清·李渔《闲情偶寄·声容·习技》:“听其翻阅,则书非书也,不怒不威而引人~之明师也。 近义词 登峰造极、当行出色、炉火纯青 反义词 浅尝辄止、一窍不通、一无所知、初出茅庐匪夷所思 ( fěi yí suǒ sī ) 解 释 匪:同非,不是;夷:同彝,法度,常规,引申为寻常的,一般的。
不是根据常理所能想象到的。形容人的思想离奇古怪。
[unimaginably queer] 考虑问题的方法、言语、行动违反常规,使人难以想象和理解。 出 处 《周易·涣》:“涣有丘,匪夷所思。”
用 法 动宾式;作谓语、宾语、定语;形容事情离奇复杂 示 例 清·龚自珍《语录》:“才人之辨,~。” 示 例 孙莱山入枢廷,是在意中,乌少云则~了。
高阳《清宫外史》下册 英译 1.unthinkable 2.outrageous ideas 近义词:不可思议 造句:他的奇怪举动令我感到匪夷所思。 匪夷,是中国边区的当时文化还不开放的落后的蛮族。
他们的想法在汉人看来很离奇。 匪夷所思 就是指思想太离奇了。
3. 猜一四字成语歌舞升平gē wǔ shēng píng[释义] 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。
含贬义。升平:太平。
[语出] 元·陆文圭《〈词源〉跋》:“淳祐、景定间;王邸侯馆;歌舞升平;居生处乐;不知老之将至。”[辨形] 升;不能写作“生”。
[近义] 天下太平[用法] 用作贬义。现多指粉饰太平。
一般作谓语。[结构] 动宾式。
[例句] 你们住在镇上;吃喝玩乐;~;怎知道我们乡里人的苦啊![英译] celebrate peace by singing and dancing。
4. "诺"字开头的四字成语有哪些"诺"字开头的四字成语只有一个:诺诺连声。
1、诺诺连声
拼音:[ nuò nuò lián shēng ]
解释:恭敬地连连答应。形容十分恭顺的样子。
出处:元·关汉卿《杜蕊娘智赏金线池》第三折:“俺也曾轻轻唤着;躬躬起来;喏喏连声。”
译文:我也曾轻轻叫着;本人亲自起来;连声答应。
近义词:连连称是 点头哈腰 连声诺诺
扩展资料
带"诺"字的四字成语:
1、千金一诺 [ qiān jīn yī nuò ]
解释:诺:许诺。一个诺言价值千金。指守信用,不轻易许诺。
引证:明·兰陵笑笑生《词话》第五十六回:酒后一言,就果然相赠,又不惮千里送来,你员外真可谓千金一诺 矣。
2、唯唯诺诺 [ wéi wéi nuò nuò ]
解释:诺诺:答应的声音。形容自己没有主意,一味附和,恭顺听从的样子。
引证:先秦·韩非《韩非子·八奸》:此人主未命而唯唯,未使而诺诺。
译文:这人还没等主人下令就恭顺听从的样子,还没使唤就表现得一味附和。
5. 猜四字成语是什么通过和排列所表达的意思,猜出对应的四字成语。这类或者图形,具有生动形象,代表性强的特点。
例如:
此题构图简单,包括一个汉字“止”和一个“点”,“点”在“止”上,由此推知,此图所表达的成语是“点到为止”。
此题构图没有文字,用图画来表达意思,包括一只眼睛和一片树叶,观察两个部分的关系,发现树叶遮住这只眼睛,所以推知,此图所表达的成语是“一叶障目”。
所以,看图猜成语这种益智类游戏,题目有的只有文字,有的只有,有的图文结合,形式多样。要想准确得出答案,主要还是得靠对成语的熟悉把握,除了要看懂的意思,还有就是注意所表达意思的谐音。
技巧:
1. 看文字的大小,以及文字之间的大小对比;
2. 看文字的位置,以及文字之间的相对位置关系;
3. 看字体的完整度,有的是文字缺少一部分,或是分散的偏旁,需要组合去猜;
4. 看文字的数量,文字的数量与成语有关;
5. 看文字的颜色,文字的颜色不同也是暗示;
6. 文字加的,文字显然是很重要的,而也是一个字;
7. 纯的,有的是描绘一个故事,有的就代表字;
8. 古怪型的,有就出现一个字或几个字,表面看文字间毫无关联。这个需要仔细联想,或借助道具辅助解答,的几个字表面看毫无意义,但从字义可以联想得知。
有了这些技巧,不如在游戏网站或者应用商店中下载《看图猜成语》这种益智类小游戏,或者阅读一些相关书籍,充分发挥你的想象力,在**中学习。
陈情表四字成语解释
鲍鱼之肆-卖咸鱼的店。比喻坏人成堆的地方。 鲍鱼:即渍鱼,有腥臭。卖渍鱼的店铺叫鲍鱼之肆,比喻小人集聚的地方。
筚路蓝缕-筚路:柴车;蓝缕:破衣服。驾着简陋的车,穿着破烂的衣服去开辟山林。形容创业的艰苦。
不逞之途-这个不太清楚,没有找到!
城下之盟-指在敌方兵临城下时被迫签订的屈服的和约。
登堂入室-堂、室:古代宫室,前面是堂,后面是室。登上厅堂,进入内室。比喻学问或技能从浅到深,循序渐进,达到了很高的水平。 易误用为“进入”
匪夷所思-同非,不是;夷:同彝,法度,常规,引申为寻常的,一般的。不是根据常理所能想象到的。形容人的思想离奇古怪。 [unimaginably queer] 考虑问题的方法、言语、行动违反常规,使人难以想象和理解。
全球使用范围最广泛的英文里也有成语吗?
1. 陈情表重点字词解释及翻译
注释 <1>臣密言:开头先写明上表人的姓名,是表文的格式。
当时的书信也是这样。 <2>臣以险衅,夙遭闵凶 ── 以:因。
险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 夙:早时, 这里指年幼的时候。
闵凶:闵,通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)。凶,不幸。
指丧父。险,艰难,坎坷。
衅,灾祸。 <3>见背:背离我,离我而去。
这是死的委婉说法。见,由被动句发展而来,但这里已不再用作被动,类似结构为见谅,译为"我"的意思。
<4>行年四岁,舅夺母志 ── 行年,经历的年岁;夺,夺走,剥夺。母志:母亲守节之志。
这是母亲改嫁的委婉说法。 <5>悯:怜悯。
躬亲:亲身。 <6>成立 ── 成人自立。
<7>既无叔伯,终鲜兄弟 ── 叔伯:叔叔、大爷;终:又;鲜:少,这里指“无”的意思。 <8>门衰祚薄,晚有儿息 ── 门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄。
祚:zuò,福分。 儿息:同子息、生子。
息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)。
<9>外无期功强近之亲 ──没有什么近亲。期,穿一周年孝服的人。
功,服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。
强近,勉强算是接近的。 <10>内无应门五尺之僮 ── 本句指:在内,就连一个可以照应家门五尺小童都没有。
<11>而刘夙婴疾病,常在床蓐 ── 婴:缠绕;蓐:通“褥”。坐卧时铺在床椅上面的垫子。
本句:而自己的祖母刘氏,平素疾病缠身,常卧在床。 <12>逮奉圣朝,沐浴清化 ── 逮:及,到。
奉:恭奉。 圣朝:指当时的晋朝。
沐浴清化:恭维之辞,指蒙受当朝的清平教化。 <13>前太守臣逵,察臣孝廉;后刺史臣荣,举臣秀才 ── 察:考察。
孝廉:孝顺,品性纯洁;这里非指古时“孝廉”科职。 举:推举。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
<14>郎中 ── 官名,尚书曹司的长官。 <15>寻蒙国恩,除臣洗马 ── 寻:不久。
除:拜官,升职; 洗(xiǎn)马:太子冼马是辅政太子 教太子政事,文理 冼马官 官居3品。本句:不久又蒙受国家恩典,为臣晋升为洗马官职。
<16>猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报 ── 猥:鄙,谦词。 微贱:卑微低贱。
东宫:太子居处,借指太子。 本句:凭我这样微贱的人,担当侍奉太子重任,即使臣的人头落地也不足以报答。
有书注此“猥”为“顿时”之意,谬误也。 <17>诏书切峻,责臣逋慢 ── 切峻:严厉。
逋慢:怠慢不敬,不遵法令。 <18>伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚 ── 伏惟:表示恭维地伏在地上去思忖、心想、认识,是古时下对上陈述己见时的谦敬之辞。
译为通俗词语,即:在下以为、在下认为。 矜育:怜悯养育。
特为尤甚:情况尤其特殊。 <19>且臣少仕伪朝 ── 伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝承认的前朝 *** 。
本句:而且臣年轻时,曾在前朝就职。 <20>历职郎署,本图宦达,不矜名节 ── 郎署:尚书郎的官衙。
宦达:官场上发展。不矜:不看重。
矜:夸耀。 <21>过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀 ── 拔擢(zhuó音浊):提拔。
盘桓:犹豫不决, 希冀:期望、他想。 宠命: 恩宠任命。
优渥(wò):恩惠优厚。 本句: 蒙受过分的提拔,圣命恩宠优厚,哪还敢犹豫不决,另有图谋。
<22>母孙二人,更相为命,是以区区不能废远 ── 更(gēng)相:相继,相互。 区区:拳拳,形容自己的私情. 本句:祖孙两人,相依为命,所以我不能放弃祖母的侍奉而远远的离开她. <23>乌鸟私情,愿乞终养 ── 乌鸟:即乌鸦;人类很看重其反哺生母之情,故有“乌鸦反哺”一词,喻传于民间。
本句:乌鸦还有反哺的私情,我希望求得奉养祖母到最后. <24>二州牧伯 ── 二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)。牧:古代称州的长管。
伯:长。 <25>矜悯:怜悯。
听:这里意思为听允。庶刘侥幸:此语衍化于“庶几侥幸”,庶几:或许可以,表示希望或推测。
保卒:确保过完。本句:愿陛下怜悯我愚诚之心,满足臣微小志向,这或许是刘 氏的侥幸,得以保全终年。
<26>结草:典故,出自《左传》。见成语“结草衔环”,此不赘述。
表示死后也会像结草老人一样来报答恩情. <27>不胜:怀着。胜(shēng):能承受,能承担。
[编辑本段]译文 臣子李密陈言:臣子因命运不好,小时候就遭遇到了不幸,刚出生六个月,我慈爱的父亲就不幸去世了。经过了四年,舅父逼母亲改嫁。
我的奶奶刘氏,怜悯我从小丧父又多病消瘦,便亲自对我加以抚养。臣小的时候经常生病,九岁时还不会行走。
孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又没有兄弟,门庭衰微而福分浅薄,直到很晚才有儿子。
在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆。生活孤单没有依靠,每天只有自己的身体和影子相互安慰。
但祖母又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有停止侍奉而离开她。 到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。
前任太守逵,考察后推举臣下为孝廉,后任刺史荣又推举臣下为优秀的人才。臣下因为。
2. 《陈情表》的通假字、成语解释、古今异义词、词类活用、文言句式有古今异义,通假字,词类活用,一词多义,特殊句式,成语:(一)通假字1. 夙遭闵凶 闵,通“悯”,不幸的事2. 零丁孤苦 零丁,通“伶仃”,孤独3. 而刘夙婴疾病,常在床蓐 蓐,通“褥”,草席子4. 臣密今年四十有四 有,通“又”,又5. 臣具以表闻 具,通“俱”,全;都 (二)词类活用1. 非臣陨首所能上报。
上:名词作状语,向上。2. 臣不胜犬马怖惧之情。
犬马:名词作状语,像犬马3. 则刘病日笃。 日:名词作状语,一天天 笃:形容词用作动词,加重4. 夙遭闵凶。
闵凶:形容词用作名词,忧患不幸的事5. 猥以微贱。 微贱:形容词用作名词,卑微低贱的身份(人)6. 臣少多疾病。
疾病:名词用作动词,生病。7. ①具以表闻。
②拜表以闻。 闻:使动用法,使……闻,使……知道8. 臣少仕伪朝。
仕:名词作动词,做官9. 历职郎署。 职:名词作动词,任职10. 谨拜表以闻。
表:名词作动词,上奏表 闻:使动用法,使…听到11. 外无期功强近之亲。 外:名词作状语,在家外12. 内无应门五尺之僮。
内,名词作状语,在家里13. 察臣孝廉,举臣秀才。 名词作动词,优秀的人才14. 是以区区不能废远。
远,形容词坐动词,离开15. 凡在老故。 故老,形容词做名词,年纪发的人 (三)文言固定句式1. 既无叔伯,终鲜兄弟。
“既……终……”,是连词“既”和连词“终”的搭配,表示不止一个方面,可译作“既……又……”,或“既……也”。2. 有所希冀。
“有所……”,与“无所……”是相对的格式。意思是“有……的人(的东西、的事情)”。
“所”字后面一定是动词。“所”与后面的动词组成名词性的“所”字结构,充当“有”的宾语。
3. 臣无祖母,无以至今日;祖母元臣,无以终余年。 无以,是动词“无”与介词“以”的结合,又写作“亡以”,表示“没有办法”,“没有什么用来”。
4. 是以区区不敢废远。 是以,连词性的介宾词组,即“以是”的倒装,表示结果或结论,用在分句或句子的开头(有时置于主语后),上承说明原因的分句或句子,可译为“因此”“所以”。
5. 臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土实所共鉴。 非独,连词,表示除所说的意思之外,还有更进一层的意思,用在复句的上一分句里,可译为“不单”“不仅”“不只”之类。
(四)被动句1. 而刘夙婴疾病。 主语“刘”是行为的被动者;婴,被……缠着,被动词。
(五)省略句、判断句1. ①非臣陨首所能上报。 ②臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知。
判断句,用副词“非”表示否定判断;非,不是。2. 实为狼狈。
判断句,用动词“为”表示肯定判断;为,是。3. 本图宦达。
判断句,用副词“本”表示判断;本,本来是。4. 欲苟顺私情,则告诉上官,上官不许。
省略宾语、主语。5. ①前太守臣逵察臣为孝廉,后刺史臣荣举臣为秀才。
②拜臣为郎中。③除臣为洗马。
省略句,省略谓语。6. ①具以表闻之。
②拜表以闻之。 省略句,省略宾语,这两处都指“皇上”。
(六)状语后置句1. 州司临门,急于星火。 “于星火”作形容词“急”的状语,“于”相当于“比”。
2. 是以区区不敢废远。 是以,连词性的介宾词组,即“以是”的倒装,表示结果或结论,用在分句或句子的开头(有时置于主语后),上承说明原因的分句或句子,可译为“因此”“所以”。
(七)成语1. 孤苦伶仃 孤独困苦,无依无靠。 伶仃,亦作“零丁”,孤独的样子。
源出晋·李密《陈情表》 近义成语:无依无靠、举目无亲、形单形只。2. 茕茕孓立 孤独无依的样子。
茕茕,孤独的样子;孑,孤单。 源出晋·李密《陈情表》 近义成语:孤苦伶、举目无亲。
3. 形影相吊 只有自己的身子和影子在一起互相慰问。形容非常孤单,没有伴侣。
形,指身体;吊,慰问。 源出《三国志·陈思王植传》:“形影相吊,五情愧赧。”
近义成语:形单影只、孤家寡人。反义成语:门庭若市。
4. 日薄西山 太阳接近西山。比喻人已经衰老或事物衰败腐朽,临近死亡。
薄,迫近。 源出《汉书·扬雄传上》:“恐日薄于西山。”
近义成语:气息奄奄。反义成语:旭日东升。
5. 气息奄奄 形容人即将断气、死亡的样子。也比喻事物衰败没落,即将灭亡。
奄奄,呼吸微弱的样子。主谓结构。
源出晋·李密《陈情表》。 近义成语:奄奄一息、朝不保夕、风雨飘摇、苟延残喘。
反义成语:蒸蒸日上、欣欣向荣、生龙活虎、生气勃勃。6. 朝不虑夕 早晨不能谋及晚上。
形容形势或事情危急,只能顾及眼前,无暇作长远打算。7. 乌鸟私情 比喻侍奉尊亲的孝心。
古时候说小鸟能反哺老乌。 源出晋·李密《陈清表》。
反义词语:老牛改犊。8. 结草衔环 亦作“衔环结草”。
原是古代两个受恩报答的故事。比喻感恩报德,至死不忘。
结草,典故见本保注释。衔环,古代神话小说记载:东汉杨宝救了一只黄雀,某夜有 一黄衣童子来见杨宝,把四枚白环给他,并对他说要让他的子孙洁白,位登三事(古 官名)。
后杨宝子、孙、曾孙果真显贵。 近义成语:感恩图报。
反义成语:以怨报德、恩将仇报。9. 皇天后土 古人对天地的尊称,君履后土而戴皇天,皇天后土,实闻君之言。
10. 人命危浅 指人的寿命不长了,随时都会死亡。 危,。
3. 《陈情表》的成语翻译.对象前,作为该成分的物体通常被放置在该动词的前面,表示强调.如:“JI不是字母”“该”是对象的前面.前对象通常分为四种情况.比索(1)疑问句,疑问代词作宾语,宾语前置.如:“陛下什么操?” 日(2)否定句,代词作宾语,宾语前置.例如:.通过“的”,“是”提前对象的手段“古之人宇欺负没有”比索(3).如:..“迷宫一句惊叹,混乱”,“燕巍勤奋学习是当务之急,而不是更常见的是”比索(4)介词宾语前置.如:2后经常定语定语的话应该放置在中心门前,但也有很多经典的语句中心“,否则,为什么成员这样做呢?”该语句将字定语后.如:“蚯蚓的好处,强筋骨,食埃土,喝他们的生活下,目的之一也无爪牙.”其中的“利润”的,“强”是后置定语.有在后古典权限设置的几种情况.比索(1)使用“和”做定语后.如:日(2)中的“谁”后“普遍较大,几个人今晚?”.如:“千里骑马,食品或使粟一石.” 经典的前置状语补充了将被放置在句子后常做3状语后置.如:“穷人在丰富的语言者曰”,“关于富”放在句介词补后作出.页6。
4. 陈情表每个字的意思臣子李密陈言:臣子因命运不好,小时候就遭遇到了不幸,刚出生六个月,我慈爱的父亲就不幸去世了。
经过了四年,舅舅又逼迫母亲改了嫁。我的奶奶刘氏,怜悯我从小丧父又多病消瘦,便亲自对我加以抚养。
臣子小的时候经常有病,九岁时还不会走路。孤独无靠,一直到成家立业。
既没有叔叔伯伯,也没有哥哥弟弟,门庭衰微福气少,直到很晚才有了儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照管门户的僮仆。
孤孤单单地自己生活,每天只有自己的身体和影子相互安慰。而刘氏很早就疾病缠身,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开过她。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。前些时候太守逵,推举臣下为孝廉,后来刺史荣又推举臣下为秀才。
臣下因为没有人照顾我祖母,就都推辞掉了,没有遵命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为洗马。
像我这样出身微贱地位卑下的人,能够去服待太子,这实在不是我杀身捐躯所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。
但是诏书急切严峻,责备我逃避命令,有意怠慢。郡县长官催促我立刻上路;州官登门督促,十万火急,刻不容缓。
我很想遵从皇上的旨意立刻为国奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉又不见准许。我是进退维谷,处境十分狼狈。
我想圣朝是以孝道来治理天下的,凡是故旧老人,尚且还受到怜惜养育,何况我的孤苦程度更为严重呢?而且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,历任郎中和尚书郎,本来图的就是仕途通达,无意以名誉节操来炫耀。现在我是一个低贱的亡国俘虏,实在卑微到不值一提,承蒙得到提拔,而且恩命十分优厚,怎敢犹豫不决另有所图呢?但是只因为祖母刘氏已是西山落日的样子,气息微弱,生命垂危,朝不保夕。
臣下我如果没有祖母,是活不到今天的;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。我们祖孙二人,互相依靠,相濡以沫,正是因为这些我的内心实在是不忍离开祖母而远行。
臣下我今年四十四岁了,祖母今年九十六岁了,臣下我在陛下面前尽忠尽节的日子还长着呢,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子已经不多了。我怀着乌鸦反哺的私情,企求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。
我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所亲眼目睹、内心明白,连天地神明也都看得清清楚楚。希望陛下能怜悯我愚昧至诚的心,满足臣下我一点小小的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。
我活着当以牺牲生命,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。臣下我怀着牛马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表以求闻达。
<1>臣密言:开头先写明上表人的姓名,是表文的格式。当时的书信也是这样。
<2>臣以险衅,夙遭闵凶 —— 以:因。险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。
夙:早年。 闵凶:闵,通“悯”,可怜悯的事。
凶,凶丧。指病患和凶丧之事。
险,艰难,坎坷。衅,灾祸。
<3>见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。
见,由被动句发展而来,但这里已不再用作被动,类似结构为见谅,译为"我"的意思。 <4>行年四岁,舅夺母志 —— 行年,经历的年岁;夺,夺走,剥夺。
母志:母亲守节之志。这是母亲改嫁的委婉说法。
<5>悯:怜悯。躬亲:亲身。
<6>成立 —— 成人自立。 <7>既无叔伯,终鲜兄弟 —— 叔伯:叔叔、大爷;终:又;鲜:少。
<8>门衰祚薄,晚有儿息 —— 门衰祚薄:门户衰败,福分浅薄。祚:zuò 儿息:同子息、生子。
息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)。
<9>外无期功强近之亲 ——没有什么近亲。期,穿一周年孝服的人。
功,服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。
强近,勉强算是接近的。 <10>内无应门五尺之僮 —— 本句指:在内,就连一个可以照应家门五尺小童都没有。
<11>而刘夙婴疾病,常在床蓐 —— 婴:缠绕;蓐:通“褥”。坐卧时铺在床椅上面的垫子。
本句:而自己的祖母刘氏,平素疾病缠身,常卧在床。 <12>逮奉圣朝,沐浴清化 —— 逮:及,到。
奉:恭奉。 圣朝:指当时的晋朝。
沐浴清化:恭维之辞,指蒙受当朝的清平教化。 <13>前太守臣逵,察臣孝廉;后刺史臣荣,举臣秀才 —— 察:考察。
孝廉:孝顺,品性纯洁;这里非指古时“孝廉”科职。 举:推举。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
<14>郎中 —— 官名,尚书曹司的长官。 <15>寻蒙国恩,除臣洗马 —— 寻:不久。
除:拜官,升职; 洗(xiǎn)马:太子冼马是辅政太子 教太子政事,文理 冼马官 官居3品。本句:不久又蒙受国家恩典,为臣晋升为洗马官职。
<16>猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报 —— 猥:鄙,谦词。 微贱:卑微低贱。
东宫:太子居处,借指太子。 本句:凭我这样微贱的人,担当侍奉太子重任,即使臣的人头落地也不足以报答。
有书注此“猥”为“顿时”之意,谬误也。 <17>诏书切峻,责臣逋慢 —— 切峻:严厉。
逋慢:怠慢不敬,不遵法令。 <18>伏。
5. 陈情表重点词语翻译1臣密言:开头先写明上表人的姓名,是表文的格式。当时的书信也是这样。
2臣以险衅,夙遭闵凶 ── 以:因。险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 夙:早时, 这里指年幼的时候。
闵凶:闵,通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)。凶,不幸。指丧父。险,艰难,坎坷。衅,灾祸。
3见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。见,由被动句发展而来,但这里已不再用作被动,类似结构为见谅,译为我的意思。
4行年四岁,舅夺母志 ── 行年,经历的年岁;夺,夺走,剥夺。母志:母亲守节之志。这是母亲改嫁的委婉说法。
5悯:怜悯。躬亲:亲身。
6成立 ── 成人自立。
7既无叔伯,终鲜兄弟 ── 叔伯:叔叔、大爷;终:又;鲜:少,这里指“无”的意思。
8门衰祚薄,晚有儿息 ── 门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄。祚:zuò,福分。 儿息:同子息、生子。息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)。
9外无期功强近之亲 ──没有什么近亲。期,穿一周年孝服的人。功,服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。强近,勉强算是接近的。
10内无应门五尺之僮 ── 本句指:在内,就连一个可以照应家门五尺小童都没有。
11而刘夙婴疾病,常在床蓐 ── 婴:缠绕;蓐:通“褥”。坐卧时铺在床椅上面的垫子。 本句:而自己的祖母刘氏,平素疾病缠身,常卧在床。
12逮奉圣朝,沐浴清化 ── 逮:及,到。 奉:恭奉。 圣朝:指当时的晋朝。 沐浴清化:恭维之辞,指蒙受当朝的清平教化。
13前太守臣逵,察臣孝廉;后刺史臣荣,举臣秀才 ── 察:考察。孝廉:孝顺,品性纯洁;这里非指古时“孝廉”科职。 举:推举。秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
14郎中 ── 官名,尚书曹司的长官。
15寻蒙国恩,除臣洗马 ── 寻:不久。 除:拜官,升职; 洗(xiǎn)马:太子冼马是辅政太子 教太子政事,文理 冼马官 官居3品。本句:不久又蒙受国家恩典,为臣晋升为洗马官职。
6. 陈情表的通假字成语解释古今异义词类活用文言句式通假字 1.夙遭闵凶. 闵,通“悯”,可忧患的事. 2.零丁孤苦. 零丁,通“伶仃”,孤单的样子. 3.臣密今年四十有四. 有,通“又”. 4.常在床蓐. 蓐,通“褥”,垫子.词类活用 (一)名词作状语 1.非臣陨首所能上报.上:向上. 2.臣不胜犬马怖惧之情.犬马:像犬马一样. 3.则刘病日笃.日:一天天. 4.外无期功强近之亲.外:在家外. 5.内无应门五尺之僮.内:在家内. 6.躬亲抚养.躬:亲自. (二)使动用法 1.臣具以表闻;谨拜表以闻.闻:使……闻,使……知道. 2.无以终余年.终:使……终. 3.保卒余年.保:使……保全. (三)形容词作名词 1.夙遭闵凶.闵凶:忧患不幸的事. 2.猥以微贱.微贱:卑微低贱的身份. 3.凡在故老.故老:年老而有功德的旧臣. (四)形容词作动词 1.是以区区不能废远.远:远离. 2.则刘病日笃.笃:病重. (五)名词作动词 1.臣少多疾病.病:生病. 2.且臣少仕伪朝.仕:做官. 3.历职郎署.职:任职.成语 1.孤苦伶仃 2.茕茕孑立 3.形影相吊 4.急于星火 5.日薄西山 6.气息奄奄 7.人命危浅 8.朝不虑夕 9.结草衔环 10.乌鸟私情 11.皇天后土特殊句式 (一)介宾短语后置 1.急于星火 2.是臣尽节于陛下之日长 (二)宾语前置 1.是以区区不能废远 2.慈父见背 (三)被动句 1.而刘夙婴疾病 2.则告诉不许 (四)省略句 1.拜臣(为)郎中 2.且臣少仕(于)伪朝 3.但以刘日薄西山 (五)判断句 1.今臣亡国贱俘 2.非独蜀之人士及二州牧伯所见明知 3.非臣陨首所能上报重点虚词 以: (1)臣以险衅 以:因为 (2)臣以供养无主 以:因为 (3)臣具以表闻 以:用 (4)猥以微贱 以:和地位搭配时,译为“凭借” (5)无以至今日 无以:没有.的办法 (6)但以刘日薄西山 以:因为 (7)是以区区不能废远 是以:因此 以:因为 (8)伏惟圣朝以孝治天下 以:用 (9)谨拜表以闻 以:来古今异义 1、九岁不行:不能走路 2、举臣秀才:优秀人才 3、除臣洗马:授予官职 太子随从 4、臣欲奉召奔驰:奔走效劳 5、臣之辛苦:辛酸苦楚 6、则告诉不许:申诉 7、是以区区不能废远:拳拳,形容感情恳切. 8 、至于成立:至于:一直到.成立:成人自立. 9、急于星火:古义-流星的光,比喻急迫;今义-微小的光一词多义 1、行: ①行年四岁(动词,经历) ②九岁不行(动词,走路) ③余嘉其能行古道(动词,施行) 2、矜: ①犹蒙矜育(动词,怜惜) ②不矜名节(动词,顾惜) ③愿陛下矜悯愚诚(动词,怜悯) 3、至: ①至微至陋(副词,极其) ②无以至今日(动词,到达) 4、见: ①慈父见背(见用在动词前,表示他人行为及于自己) ②二州牧伯所见明知(动词,看见) ③臣诚恐见欺于王而负赵(被) 5、亲: ①躬亲抚养(代词,亲自) ②外无期功强近之亲(名词,亲戚) 6、日: ①日薄西山(名词,太阳) ②报养刘之日短(名词,日子) ③则刘病日笃(名词作状语,一天天) 7、当: ①当侍东宫(动词,任,充当) ②死当结草(副词,应当) 8、薄: ①日薄西山(动词,迫近) ②门衰祚薄(形容词,微薄,少) ③薄微细古(微小) 9、拜: ①拜臣郎中(动词,授官) ②谨拜表以闻(动词,奉上) 10、于: ①州司临门,急于星火(介词,比) ②是臣尽节于陛下之日长(介词,给) 11、夙: ①夙遭闵凶(名词,很早,幼年) ②夙夜忧叹(名词,早晨) 12、区区: ①是以区区不能废远(拳拳,形容自己的私情) ②何乃太区区(短浅的) 13、卒: ①保卒余年 终 ②卒成帝业 终究 ③信臣精卒陈利兵而谁何 士兵 ④卒然边境有急 突然。
高一重点词语及翻译四字成语
英语也有成语,不过不叫成语,叫俚语,俗语和谚语,意思差不多。比如我们说倾盆大雨,他们说it rains cats and dogs。我们说欲速则不达,他们说more haste,less speed。我们说熟能生巧,他们说practise makes perfect.等等,意思几乎一样,所以外文翻译成中文时,会变成你看到的中国成语。其实成语就是约定俗成的语言,几乎每种语言都有成语,每个大语言下的小方言也有自己的成语。再举几个例子:Look before you leap. First think, then act三思而后行、It is never too late to mend. 亡羊补牢,犹为未晚、A friend in need is a friend indeed患难见真交、Great hopes make great man远大的希望,造就伟大的人。
中国的成语是语言中经过长期使用、锤炼而形成的固定短语,充分体现了汉语的博大精深。它是比词大而语法功能又相当于词的语言单位。成语是表示一般概念的固定词组或句子,绝大部分是由四个字组成的。特点:①结构的相对定型性②意义的整体性③时间和空间的习用性④形成的历史性⑤内容和形式的民族性。汉语成语有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应用的。例如:言简意赅、勇往直前 。
成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的,在用词方面往往不同于现代汉语。其中有古书上的成句,也有从古人文章中压缩而成的词组,还有来自人民口里常说的习用语。有些意义从字面上可以理解,有些从字面上就不易理解,特别是典故性的。如“汗牛充栋”、“虎踞龙蟠”、“东山再起”、“草木皆兵”之类,在汉语成语里占有一定的比例。英语应该同理。
1. 高一语文重点字词和成语解释
语文主抓课本哀声叹气——唉 浑身解术——数 严惩不怠——贷 责无旁代——贷 消声匿迹——销 积毁消骨——销 集毁销骨——积 积思广益——集 积腋成裘——集 人才汇萃——荟 融汇贯通——会 满腹经论——纶 真知卓见——灼 远见灼识——卓 人才挤挤——济济 挤挤一堂——济济 挤身其中——跻 不径而走——胫 精神涣发——焕 精神焕散——涣 涣然一新——焕 焕然冰释——涣 合盘托出——和 貌和神离——合 原形必露——毕 留芳百世——流 收 迄——讫 必 竟——毕 宏福齐天——洪/鸿 知理名言——至 至理明言——名 莫明其妙——名 名 子——字 卑躬曲膝——屈 卑恭屈膝——躬 翻了一翻——番 辗转翻侧——反 部 置——布 布 署——部 手屈一指——首 首曲一指——屈 按步就班——部 肆 业——肄 轰堂大笑——哄 编 篡——纂 巧装打扮——乔 乔妆打扮——装 穷兵渎武——黩 长篇累椟——牍 赎于职守——渎 买赎还珠——椟 将功渎罪——赎 尔语我诈——虞 笑容可鞠——掬 锐不可挡——当 螳臂挡车——当 势不可当——挡 一幅笑脸——副 一幅手套——副 付 职——副 名不符实——副 盛名难符——副 一副油画——幅 及及可危——岌岌 轻歌慢舞——曼 抨然心动——怦 抨的一声——砰 砰 击——抨 毛骨耸然——悚 获益非浅——匪 非夷所思——匪 歪门斜道——邪 歪风斜气——邪 急 燥——躁 烦 燥——躁 枯 躁——燥 罗 嗦——啰 呕 歌——讴 吱 唔——支吾 惨 忍——残 凄 残——惨 偶 而——尔 坐无虚席——座 座 落——坐 坐壁上观——作 作 人——做 小题大作——做 信而有证——征 迫不急待——及 起足而待——企 顶力相助——鼎 披星带月——戴 带罪立功——戴 瑕不掩玉——瑜 一愁莫展——筹 范 筹——畴 翻 复——覆 重蹈复辙——覆 天翻地复——覆 繁 锁——琐 虎据龙盘——踞 前拒后恭——倨 要言不繁——烦 简 炼——练 犯而不较——校 再接再利——厉 励行节约——厉 变本加利——厉 厉精图治——励 厉厉在目——历历 渲 泄——宣 言不及意——义 言不尽义——意 义气风发——意 义气用事——意 讲意气——义 不可思义——议 遗人口实——贻 遗笑大方——贻 甘之若怡——饴 莫衷一事——是 各行其事——是 无是生非——事 招惹事非——是 *** 烂言——谰 陈词烂调——滥 别出新裁——心 同病相连——怜 挺而走险——铤 人心慌慌——惶惶 兵慌马乱——荒 张惶失措——皇 题纲挈领——提 金榜提名——题 悬梁刺骨——股 立杆见影——竿 揭杆起义——竿 磨拳擦掌——摩 鸠占雀巢——鹊 名声雀起——鹊 门可罗鹊——雀 欢呼鹊跃——雀 鸦鹊无声——雀 心恢意懒——灰 陈言勿去——务 欢渡春节——度 度过难关——渡 一枕黄梁——粱 浮想联篇——翩 霓 红 灯——虹 斐声文坛——蜚 蜚然成章——斐 金 钢 钻——刚 金壁辉煌——碧 完壁归赵——璧 办 手 序——续 幅圆辽阔——员 密而不宣——秘 甘败下风——拜 人才倍出——辈 艰苦倍尝——备 倍加小心——备 阳逢阴违——奉 划地为牢——画 指手划脚——画 刻划人物——画 出谋画策——划 整襟危坐——正 正襟威坐——危 走头无路——投 吉人天象——相 好 象——像 象 样——像 录 相 机——像 照 像——相 知迷不悟——执 仗义直言——执 关关睢鸠——雎 大才小用——材 因才施教——材 老态龙肿——钟 莫不关心——漠 返朴归真——璞 饮鸠止渴——鸩 精减机构——简 深居浅出——简 嘎然而止——戛 威言威行——危 涸泽而鱼——渔 坐收鱼利——渔 至高无尚——上 无尚光荣——上 礼上往来——尚 蜂踊而上——拥 治丝易棼——益 治丝益焚——棼 苍 桑——沧 苍 海——沧 沧 天——苍 针贬时弊——砭 针砭时敝——弊 民生凋弊——敝 弊帚自珍——敝 一劳永益——逸 继往不咎——既 既往开来——继 一如继往——既 既往不究——咎 默守成规——墨 墨守陈规——成 垂躬而治——拱 垂拱而制——治 脱颍而出——颖 致 哀——志 振耳欲聋——震 震聋发聩——振 安 祥——详 撕 杀——厮 撕 打——厮 山青水秀——清 死心踏地——塌 一踏糊涂——塌 纷至踏来——沓 贪脏枉法——赃 脏 款——赃 贪赃王法——枉 寥若辰星——晨 廖若晨星——寥 食不裹腹——果 忧柔寡断——优 怨天忧人——尤 过尤不及——犹 困兽尤斗——犹 生死犹关——攸 原气大伤——元 旁证博引——征 攻城掠地——略 穿流不息——川 不记其数——计 明查秋毫——察 好高鹜远——骛/务 出奇致胜——制 因地治宜——制 惊滔骇浪——涛 脉 膊——搏 拢络人心——笼 迭床架屋——叠 重 迭——叠 层峦迭嶂——叠 *** 叠起——迭 层见迭出——叠 迭 宕——跌 扫 瞄——描 延 袭——沿 延 申——伸 引 伸——申 好景不长——常 长备不懈——常 吓 马 威——下 眼花了乱——缭 了 望——了 穷困撩倒——潦 青面缭牙——獠 字迹了草——潦 家 俱 店——具 沉 缅——湎 湎 怀——缅 插科打浑——诨 协 从 犯——胁 同心胁力——协 爆 光——暴/曝 相辅相承——成 亦 或——抑 告 磬——罄 磬竹难书——罄 凭心而论——平 央央大国——泱泱 司法界入——介 神采弈弈——奕奕 界于其间——介 喝 采——彩 兴高彩烈——采 神彩奕奕——采 拌 脚 石。
2. 求高中语文考试中常考的四字成语及解释高中语文考试常考四字成语及解释:
1、安步当车:从容地步行,就当乘车一般。
2、安土重迁:留恋故土,不肯轻易迁移。
3、白云苍狗:比喻世事变幻无常。
4、百无聊赖:指生活中思想感情没有依托,精神空虚,感觉什么都没有意思。
5、暴虎冯河:比喻有勇无谋,鲁莽冒险。
6、鞭辟入里:鞭辟:鞭策,激动。里:内部。指学习要切实。形容言论或文章说理透彻、深刻。
7、别无长物:除一身之外再没有多余的东西。原指生活俭朴。现形容贫穷。
8、不耻下问:不可用于比自己高明的人.
9、不孚众望:未符合大家的期望,贬义。这两个成语常被混用。
10、不负众望:没辜负大家的期望,褒义。
11、不胫而走:消息传得很快。
12、不刊之论:不可改易的言论。
13、不可理喻:不能用道理使之明白,形容态度蛮横或愚昧无知。
14、不求闻达:不追求名誉和地位。
15、不以为然:不以为是正确的。
16、不足为训:不值得作为效法的准则。
17、侧目而视:斜着眼睛看人。形容憎恨或又怕又愤恨。
18、差强人意:勉强使人满意。
19、朝秦暮楚:比喻反复无常,也形容漂泊不定。
20、出言无状:说话没有礼貌。
21、粗枝大叶:本形容简略或概括,后形容草率不认真细致。
22、大而无当:当:底。大得没有边际,表示大而不合用。
23、弹冠相庆:指官场中一人当了官或升了官,同伙就互相庆贺将有官可做。贬义词。
24、当仁不让:当:遇到。遇到应当做的事就去做,不推让。
25、道貌岸然:道貌:庄严的外貌。岸然:高傲的样子。多指人装出一本正经的样子。
26、登堂入室:比喻学识或技能由浅入深,循序渐进,逐渐达到很高的成就。
27、等而下之:由这一等逐级往下。指跟某一事物比较起来更差。
28、等闲视之:按平常的事情看待。
29、颠沛流离:形容生活困苦受挫折,流离失所,无处安身。
30、顶礼膜拜:比喻崇拜到了极点。
31、耳提面命:形容长辈教导热心恳切。
32、罚不当罪:处罚和罪行不相当,多指处罚过重。
33、翻云覆雨:反复无常或惯于玩弄手段。
34、分条缕析:形容有条有理细致分类或剖析。
35、分庭抗礼:原指宾客和主人分别站在庭院两边,以平等的礼节相见。后用以比喻互相对立,地位相当。
36、焚膏继晷:点起灯继续着白天(干的事)。形容夜以继日地勤奋工作或学习等。膏:油脂.焚膏:指点油灯。
37、粉墨登场:用粉,墨化装,登台演出。也比喻坏人乔装打扮登上政治舞台。
38、风云际会:比喻君臣遇合。也指遇到施展才能的好机会。
39、逢人说项:碰见人便称道项斯的才学。比喻热心替人扬名或称道某事的好处。
40、凤凰于飞:指凤和凰比翼双方。用以比喻夫妻恩爱。
41、腹诽心谤:胸怀不满,心中怨恨。诽,谤:毁谤,说别人的坏话。
42、改头换面:比喻只改变形式,不改变内容。
43、改弦更张:比喻改革制度或变更方法,也可写作“改弦易辙”。
44、感同身受:感激的心情如同亲身感受到一样。多用来代替别人表示谢意.身:亲身。
45、纲举目张:提起渔网总绳,所有的网眼都张开了。比喻抓住事物的要领,就可以带动全面。也比喻文章条理分明。
46、高山景行:比喻行为正大光明.指值得效法的崇高德行。
47、高屋建瓴:形容居高临下,不可阻挡。也比喻对事情的把握境界高远,能够十分轻松地驾驭。
48、各得其所:原来表示各自如其所愿,后来也表示每个人或每个事物都能得到适当的安排。
49、沽名钓誉:故意做引人赞扬的事,捞取名誉。
50、冠冕堂皇:形容表面上庄严正大的样子。
51、管窥蠡测:从竹管里看天,用瓢来测量水。比喻眼光短浅,见识片面狭隘。
52、管中窥豹:从竹管里看豹子,比喻不全面的观察或认识。也比喻从观察到的一部分可以推测全貌。
3. 高二四字成语及翻译喜闻乐见xǐ wén lè jiàn
[释义] 闻:听。喜欢听;乐意看。形容适合人们兴趣;很受欢迎。
[语出] 明·王守仁《王文成公全书·答王屍庵中丞》:“仆诚喜闻而乐道;自顾何德以承之。”
[正音] 乐;不能读作“yuè”。
[辨形] 闻;不能写作“文”。
[近义] 脍炙人口 喜闻乐道
[反义] 痛恨不已
[用法] 用作褒义。一般作谓语、定语。
[结构] 联合式。
[辨析] ~和“脍炙人口”都有“被人喜爱、受人们称赞”的意思;不同在于①“脍炙人口”含有“人们普遍传诵”的意思;“喜闻乐见”没有。②“脍炙人口”的前面可以加上“很”“十分”等词语;~不能;~往往用在“为……所”的后面;“脍炙人口”不能。③“脍炙人口”可形容肉菜受人喜
4. 四字成语大全及解释安营扎寨 安心乐意 冷若冰霜 暗度陈仓 苦海无边 道高一尺 威信扫地 寸心千古 乘热打铁 乘人之危 乘胜逐北 乘坚策肥 乘胜追击 乘势使气 乘坚驱良 乘伪行诈 乘时乘势 乘隙捣虚 乘隙而入 乘龙快婿 出处殊途 狗肺狼心 逞强好胜 狗吠之警 狗吠之惊 乘顺水船 乘利席胜 乘鸾跨凤 乘其不备 乘龙配凤 乘间投隙 乘龙佳婿 乘间伺隙 天授地设 长枕大衾 东道之谊 乘其不意 山光水色 同敝相济 山崩水竭 授柄于人 使心用幸 如蒿 神焦鬼烂 首尾相卫 杀身报国 妄自菲薄 收园结果 乘间抵隙 成群集党 冲锋陷坚 铁狱铜笼 深沟壁垒 伺瑕导蠙 死生荣辱 深山穷林 通宵彻昼 丧胆亡魂 首尾相继 人怨天怒 神摇目夺 虱多不痒 歪不横楞 同类相求 杀身成义 逆子贼臣 天崩地解 身不遇时 同心共胆 殊涂同致 顽皮贼骨 撒泼打滚 顺风扯帆 齿牙馀论 不便水土 成群结党 不辨真伪 闭口捕舌 鼻塌嘴歪 成家立计 不耻最后 并容徧覆 变色易容 成帮结队 成群打伙 逆坂走丸 守先待后 深山穷谷 买爵贩官 撒科打诨 攀车卧辙 扫地无余 条分节解 深沟固垒 死有余罪 批亢抵巇 扫穴擒渠 挑精拣肥 深雠大恨 深仇宿怨 言之无物 势穷力蹙 贪求无已 铜打铁铸 铜盘重肉 食案方丈 食不暇饱 神怒人怨 数黄道白 说短道长 弯腰捧腹 剜肉成疮 剜肉做疮 顽皮赖骨 晚节不终 析微察异 食甘寝安 神枢鬼藏 死心搭地 人心丧尽 死模活样 死骨更肉 阋墙谇帚 率土宅心 同声相求 神施鬼设 同日而论 神运鬼输 神不附体 太平无事 同恶相济 同恶相助 死心落地 神情不属 赏信罚必 赏贤罚暴 拈毫弄管 杀衣缩食 山崩川竭 山崩海啸 出乖弄丑 不可胜道 出何经典 齿牙馀惠 出丑扬疾 鸱视狼顾 敝帚自享 迟疑不断 迟疑观望 鞭擗向里 敝绨恶粟 鞭辟着里 兵不接刃 不刊之书 不茶不饭 不痴不聋 避强打弱 避强击惰 避强击弱 不断如带 成群逐队 闭合思过 不差毫发 成则为王 抠心挖血 黏皮着骨 贪夫殉利 披沥肝膈 瓦查尿溺 望风希指 甘旨肥浓 身退功成 肝胆胡越 谈优务劣 同气相求 贪吃懒做 铁绰铜琶 说长话短 人自为政 旁门邪道 高官尊爵 赏高罚下 提纲振领 山崩地塌 刻骨仇恨 水火不避 批砉导窾 亡国之声 大呼小喝 神道设教 收视反听 山枯石死 噬脐无及 使心别气 外方内员 改弦易调 忍辱含羞 亡魂失魄 使心作幸 使性傍气 束带结发 水火兵虫 头痛额热 手高手低 探头缩脑 盈野 同尘合污 人言籍籍 深山长谷 含瑕积垢 顽父嚚母 拈酸吃醋 首身分离 完名全节 神牵鬼制 时乖运乖 如蓺 拔树搜根 束杖理民 殊形诡状 没法奈何 搔着痒处 调停两用 守正不桡 势穷力竭 剜肉生疮 束蒲为脯 手不停毫 手脚无措 赏劳罚罪 首足异处 束手缚脚 山肴海错 说短论长 慎终承始 天崩地坍 闭门墐户 不瞅不睬 成团打块 成年古代 敝盖不弃 逞怪披奇 成日成夜 兵不污刃 诚心正意 兵多者败 避凶趋吉 不经之说 闭合自责 闭门却轨。
5. 高中四字词语解释及造句一清二白yī qīng èr bái
[释义] 清清楚楚;明明白白。也指非常清白;没有污点。
[语出] 清·李绿园《歧路灯》:“贾李魁道:‘王紫泥;张绳祖他俩个;现在二门外看审官司哩。老爷只叫这二个到案;便一清二白。’”
[辨形] 清;不能写作“青”。
[近义] 一尘不染 一清二楚 黑白分明
[反义] 一团漆黑 一塌糊涂 雾里看花
[用法] 用作褒义。可用于人或事。一般作谓语、定语、补语。
[结构] 联合式。
[例句] 这件事情比一袋烟的损失重要得多;她不能不弄个~。
6. 高一上语文古文重点复习那些句子和词语沁园春的重点是: *** 的介绍。
*** 字润之。湖南湘潭人,伟大的马克思中义者,无产阶级革命家,战略家,理论家。
曾学过《咏梅》(风雨送春归,飞寻迎春到,已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。 俏也不争春,只把春来报。
待到山花烂漫时,她在丛中笑。) 一些字词要掌握。
如寥廓。
烛之武退秦师重点:本文选自《左传》左丘明 与《公羊传》,《谷梁传》合称“春秋三部' 一些重点字的翻译、如“行李之往来 共其乏困中的共通供,供给。
荆轲刺秦王 选自《战国策》刘向整编熟背固定段。一些重点字的翻译。
鸿门宴 选自《史记》司马迁,稀罕著名史学家,文学家。开创了纪传体历史学的先河。
被誉为“史家之绝唱,无韵之离骚” 一些重点字的翻译要熟记 还有课后的汉字的演变。
7. 形容人个子高的四字词语高挑
解释:指身材瘦长。
瘦长:谓身材又瘦又高。
伟岸
解释魁梧,壮大。
出处《醒世恒言·佛印师四调琴娘》:“只为 端卿 生得方面大耳,秀目龙眉,身躯伟岸,与其他侍者不同,所以天颜刮目。”
颀长
解释修长;细长。
出处宋 苏轼 《江瑶柱传》:“稍长,去襮纇,颀长而白晳,圆直如柱,无丝发附丽态。”
高大
解释又高又大。
出处宋 苏轼 《超然台记》:“物非有大小也,自其内而观之,未有不高且大者也。彼挟其高大以临我,则我常眩乱反覆。”
挺拔
解释直立而高耸。亦形容高超出众。
出处晋 木华 《海赋》:“又似地轴,挺拔而争回。”
非常高兴能与大家分享这些有关“四字成语的翻译技巧”的信息。在今天的讨论中,我希望能帮助大家更全面地了解这个主题。感谢大家的参与和聆听,希望这些信息能对大家有所帮助。